Saturday, February 27, 2010

Writing a roped puma

Imagine two people holding a captured puma on a rope.
If they want to approach each other,
the puma will attack, because the rope will slacken;
only if they both pull simultaneously on the rope
is the puma equidistant from the two of them.
That is why it is so hard for they who read
and they who write
to reach each other:
between them lies a mutual thought captured on ropes
that they pull in opposite directions.

―Milorad Pavić


· • ·

No comments:

Post a Comment